NORTH CAPE & IAN WOODS

PIEŚNI SPOD ŻAGLI

Posłuchaj
Posłuchaj
pieśni spod żagli



„Pieśni spod żagli” to druga płyta zespołu, zawierająca zdecydowanie bardziej zróżnicowany stylistycznie zestaw utworów z nowszego repertuaru grupy. Znalazły się w nim szanty, pieśni kubryku, pieśni o bitwach morskich, pieśni rybaków, burłaków i... wiele innych, które trudno jednoznacznie zakwalifikować. Łączy je fakt, że wszystkie były, lub mogły być śpiewane na pokładach większych lub mniejszych statków lub też w portowych tawernach w różnych miejscach na świecie. Obok oryginalnych wersji językowych album zawiera także własne teksty zespołu do tradycyjnych melodii z różnych stron świata. W kilku utworach występuje gościnnie znakomity angielski szantymen Ian Woods, z którym zespół miał okazję zaprzyjaźnić się w 2002 r.
1. Trafalgar
2. Hard On A Beach Oar
3. Maringo
4. Meisje Van Schaveningen
5. Blackleg Miner
6. Kapitan Baker
7. Łowiska
8. Who Built The Ark
9. Jan Rebec
10. Przemytniczy Szlak
11. La Rochelle
12. Henry My Son
13. The Royal Oak
14. Jesu Ua Re Lwela
15. Loos Mina Loos
16. Cheerly Man
17. Wielki Dzień...
18. M'en Va A La Fontaine
19. Johnny Banjo
20. Roll Alabama
21. Falais Dois
22. John Cherokee
23. Modlitwa Burłaków



Wstecz...
M'EN VA A LA FONTAINE

M'en va a la fontaine pour y pécher
du poisson la ziguezon zin zon
La fontaine est profonde je m'y suis
coulé-z'au fond la ziguezon zin zon

fille en haut, fille en bas,
fille, fille, fille, femme;
femme, femme, femme aussi pis
la bottine tine-tine rigolait ah ah !
son p'tit porte clef tout rouillé,
tout rouillé,
son p'tit porte clef tout rouillé, gaiement.

La fontaine est profonde, je m'y suis
coulé-z'au fond la ziguezon zin zon
Par ici t'il y passe trois cavaliers
barons la ziguezon zin zon

Par ici t'il y passe trois cavaliers
barons la ziguezon zin zon
Que m'donneriez-vous belle si j'vous
tirais du fond la ziguezon zin zon

Que m'donneriez-vous belle si j'vous
tirais du fond la ziguezon zin zon
Tirez, tirez dit-elle aprés ça nous
verrons la ziguezon zin zon

Tirez, tirez dit-elle aprés ça nous
verrons la ziguezon zin zon
S'assoit a la fenétre compose
une chanson la ziguezon zin zon